Big Men Song Lyrics With Translation – R Nait

Galiyan wich ghummde ne
Aashiq kayi kisman de
Taavein taavein roahan de
Zyada ne jisman de

Jehde karde dil lagiyan
Ishqe wich buri hoyi
Land Cruiser waleya ve
Kudi land naal judi hoyi

Lakhan heeran vilakdiyan
Lakhan heeran vilakdiyan
Ranjhea ne chhadiyan ne

Haaye ji tussi vadde bande ho
Gallan vi vaddiyan ne
Ji tussi vadde bande ho
Gallan vi vaddiyan ne

Kalle seat de dunali hundi ae
Mere dabb ch glock hundae

Haaye ve alhadan da marjaaneyan
Dil bada darpok hundae
Haaye ve alhadan da marjaaneyan
Dil bada darpok hundae
Ve dil bada darpok hundae

Dil mannda ni tera addiye
Tu aivein maar na try’an chann ve

Haaye ni teriyan padhaiyan addiye
Haaye ve teriyan ladaiyan chann ve
Aiddan dus museebatan ve
Aiddan dus museebatan ve
Kivein ghar wich saddiyan ne

Haaye ji tussi vadde bande ho
Gallan vi vaddiyan ne
Ji tussi vadde bande ho
Gallan vi vaddiyan ne

Mainu dasseya saheliyan ne
Tu waake karke faraar hunnae

6 maheene main andar addiye
Haaye ni 6 maheene baahar hunnae
6 maheene main andar addiye
Haaye ni 6 maheene baahar hunnae
Haaye ni 6 maheene baahar hunnae

Mera fikkran ch baapu rull ju
Ve meri jaan nu siyaape pain’ge
Haaye ni 25yan pindan ch kudiye
Tennu vaili di mashook kehn’ge

Nait ishq kambakht hundae
Nait ishq kambakht hundae
Khurr jaandiyan haddiyan ne

Haaye ji tussi vadde bande ho
Gallan vi vaddiyan ne
Ji tussi vadde bande ho
Gallan vi vaddiyan ne

Har ek ch bewafai nai hundi
Aha mittran sohniyan naaran ch
Aa banda weapon woopon chhad turrdae
Ho ainni power hundi pyaran ch
Kadon lagde bann samundaran nu
Ehe pyar dilan diyan marziyan ne
Ishq ghar kacche pakke nai denda
Te na hi cast’an matter kar diyan ne

Haaye ji tussi vadde bande ho
Gallan vi vaddiyan ne
Ji tussi vadde bande ho
Gallan vi vaddiyan ne

Laddi Gill!

Translation

Many types of lovers roam around in the colony
Most of them need physical love and only a few love from their souls

The ones who fall in love
have bad endings
you are the owner of the land cruiser
and I am very down to earth

Many Juliets Cry
Because Romeo Left them

You and your actions are high class
You and your actions are high class

I have guns in my car and in my pocket
Oh man, girls easily get scared
Oh man, girls easily get scared

There’s no need to be scared
Stop flirting with me

You’ve got studies, oh girl
And you fight, oh man
Why are you calling problems to your home?

You and your actions are high class
You and your actions are high class

My friends told me
That you are a criminal
I’m in jail for 6 months
and out for the other 6 months

My father will be heartbroken
If I get into this situation
You’ll be known as my lover in the colonies

Nait love is Hard
Nait love is Hard
It’ll break you

You and your actions are high class
You and your actions are high class

Everyone doesn’t cheat
Oh, friend, this love can make a man leave all weapons
Love is that powerful
dams are not made in oceans
Love is like that
And love doesn’t care about castes or anything else

You and your actions are high class
You and your actions are high class

Song: Big Men
Singer(s): R Nait & Gurlez Akhtar
Musician(s): Laddi Gill
Lyricist(s): R Nait
Cast: R Nait & Gurlez Akhtar